...u Londonu sam bio u kanalizaciji i igra je krenula.
...i London var jeg oppe ad rørene, og spillet var ude.
Ne bi verovao koliko momaka je želelo da dodje i igra.
Du skulle bare vide, hvor mange der ville spille.
Balun je pušten i igra poèinje!
Tromleren er sat i spil, og kampen er i gang.
Osam godina kasnije, zaraðuje 16, 50 $ na sat, ima èetiri klinca i igra...
Otte år senere tjener han 16, 50 dollar i timen, har fire børn, spiller bold og går fra...
Dobio je otkaz i igra je povuèena.
Han er blevet fyret, og hans arbejdstilladelse er blevet inddraget.
Ona svaki èetvrtak u 16 sati ide u kantri klub i igra tenis sa sisatom Beti.
Og hver torsdag tager hun ud i tennisklubben og spiller med Betty Ballonpat her.
Pola sata kasnije ustane i igra se kao da se nista nije desilo.
En halv time senere, rejser han sig og fortsætter som ingenting var hændt.
Stariji je i igra duže od mene.
Han er ældre og har spillet længere.
On je jedan stari prdonja koji loèe i igra karte u baru.
Han er en gammel stodder der drikker og spiller kort på sin bar.
Verovatno je gore i igra se sa dživdžojcima, ili magiènim kuglama ili šta veæ ima gore.
Han er sikkert i fuld gang med at lege med sit Ouija bræt, krystalkugler, eller hvad han nu har deroppe.
Gledaš ga i igra se polagano sa tvojim umom.
Imens du ser filmen, forskruer den dit sind.
Niko ne želi da se popne ovde i igra se sa najveæom macom koju su tako dosadno tražili!
Ingen har lyst til at komme herop og lege med den store missekat, som de ønskede så højt!
Ovo je i posao i igra.
Det her er arbejde og leg.
Misli da ništa ne èujem dok ima slušalice, ali znam da svake noæi dugo ostaje budan i igra igrice s klincima s Novog Zelanda, Japana ili slièno.
Han tror ikke, jeg kan høre ham. Jeg ved, han er sent oppe hver aften for at spille spil med folk fra New Zealand eller Japan.
Hteo sam da ga potkupim da ode i igra fudbal, a otac mu je zapretio, ali mislim da jedva èeka da nešto zakuva.
Jeg sværger, jeg ville betale ham for at gå ud og spille bold med sine venner. Og min far, han truede ham, men jeg tror, han ser frem til at skabe problemer, så meget at han gerne tager en afklapsning.
Moj prosek je bio.432, sa 37 pogodaka, on ima.269 i igra desno za Jenkije!
Jeg slog 432 med 37 home runs! Han slår 269 og spiller for Yankees!
Ako tvoj brat želi da se smeši i igra fino, to je njegova stvar.
Vil din bror smile og holde flink profil, så lad ham om det.
(Smeh) (Aplauz) I igra je počela.
(Latter) (Bifald) Og spillet var i gang.
I igra je postala moćnija od cilja.
Og spillet blev mere magtfuldt end målet.
A kad kovčeg Gospodnji ulažaše u grad Davidov, Mihala kći Saulova gledajući s prozora vide cara Davida gde skače i igra pred Gospodom, i podrugnu mu se u srcu svom.
Men da HERRENs Ark kom til Davidsbyen, så Sauls Datter Mikal ud af Vinduet; og da hun så Kong David springe og danse for HERRENs Åsyn, ringeagtede hun ham i sit Hjerte.
A kad kovčeg zaveta Gospodnjeg ulažaše u grad Davidov, Mihala kći Saulova gledajući s prozora vide cara Davida gde skače i igra, i podrugnu mu se u srcu svom.
Men da HERRENs Pagts Ark kom til Davidsbyen, så Sauls Datter Mikal ud af Vinduet, og da hun så Kong David springe og danse, ringeagtede hun ham i sit Hjerte.
3.0493199825287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
...i London var jeg oppe ad rørene, og spillet var ude. 